Hilfe:Rollenverteilung: Unterschied zwischen den Versionen

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

Version vom 8. Juli 2026, 15:04 Uhr

Bürokraten sind Benutzer mit erweiterten Verwaltungsrechten, die über den Aufgabenbereich der Administratoren hinausgehen. Sie sind für die Vergabe und Verwaltung wichtiger Benutzerrechte verantwortlich und bilden die organisatorische Spitze der Wiki‑Struktur.

Rollen und Hierarchie

Die Benutzerrollen in dieser Wiki sind funktional gestaffelt:

Oversighter: Höchste Vertrauensstufe. Kann sensible Versionen unterdrücken und vertrauliche Inhalte schützen.

Bürokraten: Vergeben und entziehen bestimmte Benutzerrechte. Ernennen Administratoren, Bürokraten, Übersetzungsadministratoren und Bot‑Benutzer.

Administratoren (Sysops): Pflegen und schützen Inhalte, löschen Seiten, sperren Benutzer und übernehmen technische Aufgaben.

Registrierte Benutzer: Können Artikel bearbeiten und neue Inhalte erstellen.

Anonyme Benutzer: Können lesen und eingeschränkt bearbeiten.

Aufgaben der Bürokraten

Bürokraten haben folgende Möglichkeiten:

andere Benutzer zu Administratoren, Übersetzungsadministratoren oder Bürokraten zu ernennen;
anderen Benutzern die Rechte geben oder nehmen, Seiten zwischen Wikis zu verschieben;
anderen Benutzern die Rechte geben oder nehmen, Dateien zu importieren;
anderen Benutzern die Rechte geben oder nehmen, einen Bot zu betreiben.

Wichtig: Bürokraten können Administratoren keine Rechte entziehen.

Aufgaben der Administratoren

Administratoren (Sysops) übernehmen technische und organisatorische Aufgaben:

Seiten löschen, wiederherstellen und schützen;
Benutzer sperren oder entsperren;
geschützte Seiten bearbeiten;
Wartungsarbeiten durchführen.

Weitere Informationen:

Siehe → Administratoren

Hinweise für Bürokraten

Rechtevergabe erfolgt nur nach Rücksprache oder festgelegten Regeln.
Jede Änderung an Benutzerrechten wird im Logbuch dokumentiert.
Bürokraten handeln stets im Sinne der Wiki‑Gemeinschaft.
Selbsternennungen sind nicht zulässig.

Handbuch → Mitarbeit

@@ Zeile 4: / Zeile 4: @@
 ----
-'''Bürokrat''' und '''Serveradministrator''' sind die beiden zentralen Funktionen von Benutzern in einer Wiki. Da ein Bürokrat typischerweise zusätzlich die Aufgabe als Serveradministrator (Sysadmin) wahrnimmt, werden beide Funktionen auf dieser Seite zusammen behandelt.
+'''Bürokraten''' sind Benutzer mit erweiterten Verwaltungsrechten, die über den Aufgabenbereich der Administratoren hinausgehen. Sie sind für die Vergabe und Verwaltung wichtiger ''Benutzerrechte'' verantwortlich und bilden die organisatorische Spitze der Wiki‑Struktur.
 __TOC__
-== Aufgaben von Bürokraten ==
+== Rollen und Hierarchie ==
+Die Benutzerrollen in dieser Wiki sind funktional gestaffelt:
+;'''Oversighter'''
+: Höchste Vertrauensstufe. Kann sensible Versionen unterdrücken und vertrauliche Inhalte schützen.
-Die so genannten '''Bürokraten''' sind untergeordnete [[{{SITENAME}}:Administratoren|Administratoren]], denen (einmal oder wiederholt) das Vertrauen ausgesprochen wurde, die Verwaltung wichtiger ''Benutzerrechte'' zu übernehmen.
+;'''Bürokraten'''
+: Vergeben und entziehen bestimmte Benutzerrechte. Ernennen Administratoren, Bürokraten, Übersetzungsadministratoren und Bot‑Benutzer.
-:Siehe &rarr; [[{{SITENAME}}:Bürokraten|Bürokraten]]
+;'''Administratoren (Sysops)'''
+: Pflegen und schützen Inhalte, löschen Seiten, sperren Benutzer und übernehmen technische Aufgaben.
+;'''Registrierte Benutzer'''
+: Können Artikel bearbeiten und neue Inhalte erstellen.
+;'''Anonyme Benutzer'''
+: Können lesen und eingeschränkt bearbeiten.
+== Aufgaben der Bürokraten ==
+Bürokraten haben folgende Möglichkeiten:
+* andere Benutzer zu Administratoren, Übersetzungsadministratoren oder Bürokraten zu ernennen;
+* anderen Benutzern die Rechte geben oder nehmen, Seiten zwischen Wikis zu verschieben;
+* anderen Benutzern die Rechte geben oder nehmen, Dateien zu importieren;
+* anderen Benutzern die Rechte geben oder nehmen, einen Bot zu betreiben.
+'''Wichtig:''' Bürokraten können Administratoren keine Rechte entziehen.
 == Aufgaben der Administratoren ==
-Die '''Administratoren''' ('''Sysops''') sind [[Spezial:Benutzer|Benutzer]], denen das Vertrauen ausgesprochen wurde, Administrative Funktionen der Wiki zu übernehmen.
+Administratoren (Sysops) übernehmen technische und organisatorische Aufgaben:
+* Seiten löschen, wiederherstellen und schützen;
+* Benutzer sperren oder entsperren;
+* geschützte Seiten bearbeiten;
+* Wartungsarbeiten durchführen.
+Weitere Informationen:
 :Siehe &rarr; [[{{SITENAME}}:Administratoren|Administratoren]]
+== Hinweise für Bürokraten ==
+* Rechtevergabe erfolgt nur nach Rücksprache oder festgelegten Regeln.
+* Jede Änderung an Benutzerrechten wird im Logbuch dokumentiert.
+* Bürokraten handeln stets im Sinne der Wiki‑Gemeinschaft.
+* Selbsternennungen sind nicht zulässig.
 ----
 <center>