Chefingenieur: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Sokradia
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Zeile 7: Zeile 7:
{{Spalten automatisch Anfang|columns=3}}
{{Spalten automatisch Anfang|columns=3}}


* [[Dennis Amando|Amando, Dennis]]&nbsp;– Leitender Ingenieur in [[Suntown]] <small>([[Quelle:PR540|PR&nbsp;540]])</small>
* [[Amando, Dennis]]&nbsp;– Leitender Ingenieur in [[Suntown]] <small>([[Quelle:PR540|PR&nbsp;540]])</small>
* [[Sergej Sergejewitsch Babakow|Babakow, Sergej Sergejewitsch]]&nbsp;– Chefingenieur der [[EX-4489]] <small>([[Quelle:PRTB69|PR-TB&nbsp;69]])</small>
* [[Babakow, Sergej Sergejewitsch]]&nbsp;– Chefingenieur der [[EX-4489]] <small>([[Quelle:PRTB69|PR-TB&nbsp;69]])</small>
* [[Earl Bactas|Bactas, Earl]]&nbsp;– Chefingenieur der [[LION]] <small>([[Quelle:PR191|PR&nbsp;191]])</small>  
* [[Bactas, Earl]]&nbsp;– Chefingenieur der [[LION]] <small>([[Quelle:PR191|PR&nbsp;191]])</small>  
* [[Herseten Banjack|Banjack, Herseten]]&nbsp;– stellvertretender Chefingenieur der [[SCENDALA]] <small>([[Quelle:PR394|PR&nbsp;394]])</small>
* [[Banjack, Herseten]]&nbsp;– stellvertretender Chefingenieur der [[SCENDALA]] <small>([[Quelle:PR394|PR&nbsp;394]])</small>
* [[Liam Barstow|Barstow, Liam]]&nbsp;– Chefingenieurin der [[Organisation San]] <small>([[Quelle:PR3300|PR&nbsp;3300]])</small>
* [[Barstow, Liam]]&nbsp;– Chefingenieurin der [[Organisation San]] <small>([[Quelle:PR3300|PR&nbsp;3300]])</small>
* [[Berryin]]&nbsp;– Erster Ingenieur der [[SUSAMA]] <small>([[Quelle:PR262|PR&nbsp;262]])</small>
* [[Berryin]]&nbsp;– Erster Ingenieur der [[SUSAMA]] <small>([[Quelle:PR262|PR&nbsp;262]])</small>
* [[Borator]]&nbsp;– Chefingenieur auf [[Goszuls Planet]] <small>([[Quelle:PR37|PR&nbsp;37]])</small>
* [[Borator]]&nbsp;– Chefingenieur auf [[Goszuls Planet]] <small>([[Quelle:PR37|PR&nbsp;37]])</small>
* [[Bowman]]&nbsp;– Erster Ingenieur der [[BARCELONA (Raumschiff)|BARCELONA]] <small>([[Quelle:PR292|PR&nbsp;292]])</small>
* [[Bowman]]&nbsp;– Erster Ingenieur der [[BARCELONA (Raumschiff)|BARCELONA]] <small>([[Quelle:PR292|PR&nbsp;292]])</small>
* [[Kurd Brodbeck|Brodbeck, Kurd]]&nbsp;– Cheftechniker der [[PALENQUE]] <small>([[Quelle:PRTBL1|Lemuria&nbsp;1]])</small>
* [[Brodbeck, Kurd]]&nbsp;– Cheftechniker der [[PALENQUE]] <small>([[Quelle:PRTBL1|Lemuria&nbsp;1]])</small>
* [[Brontalos]]&nbsp;– Chefingenieur der [[ISCHTAR (Raumschiff)|ISCHTAR]] <small>([[Quelle:A246|Atlan&nbsp;24]])</small>
* [[Brontalos]]&nbsp;– Chefingenieur der [[ISCHTAR (Raumschiff)|ISCHTAR]] <small>([[Quelle:A246|Atlan&nbsp;24]])</small>
* [[Vett Burmer|Burmer, Vett]]&nbsp;– Chefingenieur der [[KELTAMMER]] <small>([[Quelle:PR2102|PR&nbsp;2102]])</small>
* [[Burmer, Vett]]&nbsp;– Chefingenieur der [[KELTAMMER]] <small>([[Quelle:PR2102|PR&nbsp;2102]])</small>
* [[Toriner Casra|Casra, Toriner]]&nbsp;– Chefingenieur der [[HEPHAISTOS (Raumwerft)|HEPHAISTOS]] <small>([[Quelle:PR3024|PR&nbsp;3024]])</small>
* [[Casra, Toriner]]&nbsp;– Chefingenieur der [[HEPHAISTOS (Raumwerft)|HEPHAISTOS]] <small>([[Quelle:PR3024|PR&nbsp;3024]])</small>
* [[Nemus Cavaldi|Cavaldi, Nemus]]&nbsp;– Chefingenieur der [[MARCO POLO]] <small>([[Quelle:PR450|PR&nbsp;450]])</small>
* [[Cavaldi, Nemus]]&nbsp;– Chefingenieur der [[MARCO POLO]] <small>([[Quelle:PR450|PR&nbsp;450]])</small>
* [[Enlo Chartar|Chartar, Enlo]]&nbsp;– Cheftechniker der [[MONOCEROS]] <small>([[Quelle:PR1400|PR&nbsp;1400]])</small>
* [[Chartar, Enlo]]&nbsp;– Cheftechniker der [[MONOCEROS]] <small>([[Quelle:PR1400|PR&nbsp;1400]])</small>
* [[Aledger Chasra|Chasra, Aledger]]&nbsp;– stellvertretender Leitender Ingenieur der [[STELLARIS]] <small>([[Quelle:Stellaris22|Stellaris&nbsp;22]])</small>
* [[Chasra, Aledger]]&nbsp;– stellvertretender Leitender Ingenieur der [[STELLARIS]] <small>([[Quelle:Stellaris22|Stellaris&nbsp;22]])</small>
* [[Cotuschan]]&nbsp;– Leitender Ingenieur der [[ODIKON]] <small>([[Quelle:PR484|PR&nbsp;484]])</small>
* [[Cotuschan]]&nbsp;– Leitender Ingenieur der [[ODIKON]] <small>([[Quelle:PR484|PR&nbsp;484]])</small>
* [[Peshu Danaa|Danaa, Peshu]]&nbsp;– Chefingenieurin der [[HERKULES (Raumschiff)|HERKULES]] <small>([[Quelle:PR1400|PR&nbsp;1400]])</small>
* [[Danaa, Peshu]]&nbsp;– Chefingenieurin der [[HERKULES (Raumschiff)|HERKULES]] <small>([[Quelle:PR1400|PR&nbsp;1400]])</small>
* [[Morn Delouwen|Delouwen, Morn]]&nbsp;– Chefingenieur der [[BOMBAY (Raumschiff)|BOMBAY]] <small>([[Quelle:PR2604|PR&nbsp;2604]])</small>
* [[Delouwen, Morn]]&nbsp;– Chefingenieur der [[BOMBAY (Raumschiff)|BOMBAY]] <small>([[Quelle:PR2604|PR&nbsp;2604]])</small>
* [[Deltar]]&nbsp;– [[Chefwissenschaftler]] auf [[Barkon (Planet)|Barkon]] <small>([[Quelle:PR275|PR&nbsp;275]])</small>
* [[Deltar]]&nbsp;– [[Chefwissenschaftler]] auf [[Barkon (Planet)|Barkon]] <small>([[Quelle:PR275|PR&nbsp;275]])</small>
* [[Prommar del'Ungh|del'Ungh, Prommar]]&nbsp;– Chefmaschinist der [[GAUGRUCH]] <small>([[Quelle:PR2938|PR&nbsp;2938]])</small>
* [[del'Ungh, Prommar]]&nbsp;– Chefmaschinist der [[GAUGRUCH]] <small>([[Quelle:PR2938|PR&nbsp;2938]])</small>
* [[Dong-Soy]]&nbsp;– Chefingenieur der [[JV-1]] <small>([[Quelle:PR2515|PR&nbsp;2515]])</small>
* [[Dong-Soy]]&nbsp;– Chefingenieur der [[JV-1]] <small>([[Quelle:PR2515|PR&nbsp;2515]])</small>
* [[Bartolomäus Drake|Drake, Bartolomäus]]&nbsp;– Leitender Ingenieur der [[STELLARIS]] <small>([[Quelle:Stellaris22|Stellaris&nbsp;22]])</small>
* [[Drake, Bartolomäus]]&nbsp;– Leitender Ingenieur der [[STELLARIS]] <small>([[Quelle:Stellaris22|Stellaris&nbsp;22]])</small>
* [[Milton Elks|Elks, Milton]]&nbsp;– Cheftechniker der [[IMASO]] <small>([[Quelle:ATB11|Monolith&nbsp;1]])</small>
* [[Elks, Milton]]&nbsp;– Cheftechniker der [[IMASO]] <small>([[Quelle:ATB11|Monolith&nbsp;1]])</small>
* [[Elmanard]]&nbsp;– Leitender Ingenieur der [[UNGU]] <small>([[Quelle:PR2963|PR&nbsp;2963]])</small>
* [[Elmanard]]&nbsp;– Leitender Ingenieur der [[UNGU]] <small>([[Quelle:PR2963|PR&nbsp;2963]])</small>
* [[John Fall|Fall, John]]&nbsp;– Chefingenieur der [[GELOMAR]] <small>([[Quelle:PR1034|PR&nbsp;1034]])</small>
* [[Fall, John]]&nbsp;– Chefingenieur der [[GELOMAR]] <small>([[Quelle:PR1034|PR&nbsp;1034]])</small>
* [[Farosto]]&nbsp;– Chefmechaniker der [[TUS&nbsp;II]] <small>([[Quelle:PR128|PR&nbsp;128]])</small>
* [[Farosto]]&nbsp;– Chefmechaniker der [[TUS&nbsp;II]] <small>([[Quelle:PR128|PR&nbsp;128]])</small>
* [[Flankert]]&nbsp;– Chefingenieur der [[SARAGOSSA]] <small>([[Quelle:PR679|PR&nbsp;679]])</small>
* [[Flankert]]&nbsp;– Chefingenieur der [[SARAGOSSA]] <small>([[Quelle:PR679|PR&nbsp;679]])</small>
* [[Fliedo]]&nbsp;– Cheftechniker der [[MASCAREN (Raumschiff)|MASCAREN]] <small>([[Quelle:A782|Atlan&nbsp;782]])</small>
* [[Fliedo]]&nbsp;– Cheftechniker der [[MASCAREN (Raumschiff)|MASCAREN]] <small>([[Quelle:A782|Atlan&nbsp;782]])</small>
* [[Gunter Forster|Forster, Gunter]]&nbsp;– Chefingenieur der [[DRUSUS]] <small>([[Quelle:PR63|PR&nbsp;63]])</small>
* [[Forster, Gunter]]&nbsp;– Chefingenieur der [[DRUSUS]] <small>([[Quelle:PR63|PR&nbsp;63]])</small>
* [[Mart Frolinger|Frolinger, Mart]]&nbsp;– Chefingenieur der [[DAN PICOT (Raumschiff)|DAN PICOT]] <small>([[Quelle:PR1060|PR&nbsp;1060]])</small>  
* [[Frolinger, Mart]]&nbsp;– Chefingenieur der [[DAN PICOT (Raumschiff)|DAN PICOT]] <small>([[Quelle:PR1060|PR&nbsp;1060]])</small>  
* [[Manuel Garand|Garand, Manuel]]&nbsp;– Chefingenieur der [[TITAN]] <small>([[Quelle:PR44|PR&nbsp;44]])</small>
* [[Garand, Manuel]]&nbsp;– Chefingenieur der [[TITAN]] <small>([[Quelle:PR44|PR&nbsp;44]])</small>
* [[Heynar Garfield|Garfield, Heynar]]&nbsp;– Leitender Ingenieur der [[GRAY LADY]] <small>([[Quelle:PRTB283|PR-TB&nbsp;283]])</small>
* [[Garfield, Heynar]]&nbsp;– Leitender Ingenieur der [[GRAY LADY]] <small>([[Quelle:PRTB283|PR-TB&nbsp;283]])</small>
* [[Donald Garlong|Garlong, Donald]]&nbsp;– Chefingenieur der [[JV-1]] <small>([[Quelle:PR2515|PR&nbsp;2515]])</small>
* [[Garlong, Donald]]&nbsp;– Chefingenieur der [[JV-1]] <small>([[Quelle:PR2515|PR&nbsp;2515]])</small>
* [[Gavschuran]]&nbsp;– Chefingenieur von [[Nova Terra]] <small>([[Quelle:PR3206|PR&nbsp;3206]])</small>
* [[Gavschuran]]&nbsp;– Chefingenieur von [[Nova Terra]] <small>([[Quelle:PR3206|PR&nbsp;3206]])</small>
* [[Gharter]]&nbsp;– Cheftechniker der [[ORINOCO]] <small>([[Quelle:PR369|PR&nbsp;369]])</small>
* [[Gharter]]&nbsp;– Cheftechniker der [[ORINOCO]] <small>([[Quelle:PR369|PR&nbsp;369]])</small>
* [[Asta Goldman|Goldman, Asta]]&nbsp;– Chefingenieurin der [[RIBALD CORELLO (Spezialraumschiff)|RIBALD CORELLO]] <small>([[Quelle:PR3100|PR&nbsp;3100]])</small>
* [[Goldman, Asta]]&nbsp;– Chefingenieurin der [[RIBALD CORELLO (Spezialraumschiff)|RIBALD CORELLO]] <small>([[Quelle:PR3100|PR&nbsp;3100]])</small>
* [[Gut-Ko]]&nbsp;– Cheftechniker der [[RETSE-U]] <small>([[Quelle:PR103|PR&nbsp;103]])</small>
* [[Gut-Ko]]&nbsp;– Cheftechniker der [[RETSE-U]] <small>([[Quelle:PR103|PR&nbsp;103]])</small>
* [[Alexandre Heckly|Heckly, Alexandre]]&nbsp;– Chefingenieur der [[ZUMA]] <small>([[Quelle:PRS10|PR-Stardust&nbsp;10]])</small>
* [[Heckly, Alexandre]]&nbsp;– Chefingenieur der [[ZUMA]] <small>([[Quelle:PRS10|PR-Stardust&nbsp;10]])</small>
* [[Bert Hefrich|Hefrich, Bert]]&nbsp;– Chefingenieur der [[CREST&nbsp;II]] <small>([[Quelle:PR200|PR&nbsp;200]])</small>
* [[Hefrich, Bert]]&nbsp;– Chefingenieur der [[CREST&nbsp;II]] <small>([[Quelle:PR200|PR&nbsp;200]])</small>
* [[Komo Hetete|Hetete, Komo]]&nbsp;– Chefingenieur der [[KASO-V]] <small>([[Quelle:PR150|PR&nbsp;150]])</small>
* [[Hetete, Komo]]&nbsp;– Chefingenieur der [[KASO-V]] <small>([[Quelle:PR150|PR&nbsp;150]])</small>
* [[Grown Holtz|Holtz, Grown]]&nbsp;– Chefingenieur der [[DRAGNET]] <small>([[Quelle:PR404|PR&nbsp;404]])</small>
* [[Holtz, Grown]]&nbsp;– Chefingenieur der [[DRAGNET]] <small>([[Quelle:PR404|PR&nbsp;404]])</small>
* [[Anna Ildrissu|Ildrissu, Anna]]&nbsp;– Leitende Ingenieurin der [[FARAWAY&nbsp;I]] <small>([[Quelle:PR2508|PR&nbsp;2508]])</small>
* [[Ildrissu, Anna]]&nbsp;– Leitende Ingenieurin der [[FARAWAY&nbsp;I]] <small>([[Quelle:PR2508|PR&nbsp;2508]])</small>
* [[Istorico]]&nbsp;– Chefingenieur der [[JV-1]] <small>([[Quelle:PR2400|PR&nbsp;2400]])</small>
* [[Istorico]]&nbsp;– Chefingenieur der [[JV-1]] <small>([[Quelle:PR2400|PR&nbsp;2400]])</small>
* [[Péusa Jao-Chihi|Jao-Chihi, Péusa]]&nbsp;– Chefingenieurin der [[Tatalal]]-Holding <small>([[Quelle:AHC14|Blauband&nbsp;14]])</small>
* [[Jao-Chihi, Péusa]]&nbsp;– Chefingenieurin der [[Tatalal]]-Holding <small>([[Quelle:AHC14|Blauband&nbsp;14]])</small>
* [[Stran Jarban|Jarban, Stran]]&nbsp;– Leitender Ingenieur der [[VESPASIAN]] <small>([[Quelle:PR312|PR&nbsp;312]])</small>
* [[Jarban, Stran]]&nbsp;– Leitender Ingenieur der [[VESPASIAN]] <small>([[Quelle:PR312|PR&nbsp;312]])</small>
* [[Shaughn Keefe|Keefe, Shaughn]]&nbsp;– Cheftechniker der [[BASIS]] <small>([[Quelle:PR1560|PR&nbsp;1560]])</small>
* [[Keefe, Shaughn]]&nbsp;– Cheftechniker der [[BASIS]] <small>([[Quelle:PR1560|PR&nbsp;1560]])</small>
* [[Tager Kells|Kells, Tager]]&nbsp;– Leitender Ingenieur der [[R.&nbsp;Kanika und Co.]] <small>([[Quelle:PR969|PR&nbsp;969]])</small>
* [[Kells, Tager]]&nbsp;– Leitender Ingenieur der [[R.&nbsp;Kanika und Co.]] <small>([[Quelle:PR969|PR&nbsp;969]])</small>
* [[Kolcho]]&nbsp;– Chefingenieur der [[CAISED]] <small>([[Quelle:A134|Atlan&nbsp;134]])</small>
* [[Kolcho]]&nbsp;– Chefingenieur der [[CAISED]] <small>([[Quelle:A134|Atlan&nbsp;134]])</small>
* [[Inoshiro Kosugi|Kosugi, Inoshiro]]&nbsp;– Leitender Ingenieur von [[POSEIDON (Bohrstation)|POSEIDON]] <small>([[Quelle:AHC16|Blauband&nbsp;16]])</small>
* [[Kosugi, Inoshiro]]&nbsp;– Leitender Ingenieur von [[POSEIDON (Bohrstation)|POSEIDON]] <small>([[Quelle:AHC16|Blauband&nbsp;16]])</small>
* [[Hughman Kruft|Kruft, Hughman]]&nbsp;– Leitender Ingenieur auf dem [[Mars (bis 1218 NGZ)|Mars]] <small>([[Quelle:PR1081|PR&nbsp;1081]])</small>
* [[Kruft, Hughman]]&nbsp;– Leitender Ingenieur auf dem [[Mars (bis 1218 NGZ)|Mars]] <small>([[Quelle:PR1081|PR&nbsp;1081]])</small>
* [[Kruma-Jüryzz-Pattray]]&nbsp;– Chefingenieur der [[CHYLLITRISS]] <small>([[Quelle:PR3080|PR&nbsp;3080]])</small>
* [[Kruma-Jüryzz-Pattray]]&nbsp;– Chefingenieur der [[CHYLLITRISS]] <small>([[Quelle:PR3080|PR&nbsp;3080]])</small>
* [[Kugar]]&nbsp;– Chefingenieur der [[TOTZTA&nbsp;IX]] <small>([[Quelle:PR132|PR&nbsp;132]])</small>
* [[Kugar]]&nbsp;– Chefingenieur der [[TOTZTA&nbsp;IX]] <small>([[Quelle:PR132|PR&nbsp;132]])</small>
* [[Lan-Yü]]&nbsp;– Chefingenieur einer Firma, die für die [[Asiatische Föderation]] arbeitete <small>([[Quelle:PR2|PR&nbsp;2]])</small>
* [[Lan-Yü]]&nbsp;– Chefingenieur einer Firma, die für die [[Asiatische Föderation]] arbeitete <small>([[Quelle:PR2|PR&nbsp;2]])</small>
* [[Efhard Laut|Laut, Efhard]]&nbsp;– Chefingenieur des Bauprojekts [[Power Center]] <small>([[Quelle:PR245|PR&nbsp;245]])</small>
* [[Laut, Efhard]]&nbsp;– Chefingenieur des Bauprojekts [[Power Center]] <small>([[Quelle:PR245|PR&nbsp;245]])</small>
* [[Vee Yii Ly|Ly, Vee Yii]]&nbsp;– Cheftechniker der [[CIMARRON]] <small>([[Quelle:PR1385|PR&nbsp;1385]])</small>
* [[Ly, Vee Yii]]&nbsp;– Cheftechniker der [[CIMARRON]] <small>([[Quelle:PR1385|PR&nbsp;1385]])</small>
* [[Guilar Maru|Maru, Guilar]]&nbsp;– Cheftechnikerin der [[ARCHIBALD]] <small>([[Quelle:PR1481|PR&nbsp;1481]])</small>
* [[Maru, Guilar]]&nbsp;– Cheftechnikerin der [[ARCHIBALD]] <small>([[Quelle:PR1481|PR&nbsp;1481]])</small>
* [[Edmon si Massala|Massala, Edmon si]]&nbsp;– Chefingenieur der [[CLAUDIA CHABROL (21. Jahrhundert NGZ)|CLAUDIA CHABROL]] <small>([[Quelle:PR3115|PR&nbsp;3115]])</small>
* [[Massala, Edmon si]]&nbsp;– Chefingenieur der [[CLAUDIA CHABROL (21. Jahrhundert NGZ)|CLAUDIA CHABROL]] <small>([[Quelle:PR3115|PR&nbsp;3115]])</small>
* [[Mayk]]&nbsp;– Cheftechniker der [[MT-2]] <small>([[Quelle:A636|Atlan&nbsp;636]])</small>  
* [[Mayk]]&nbsp;– Cheftechniker der [[MT-2]] <small>([[Quelle:A636|Atlan&nbsp;636]])</small>  
* [[McPraatz, Eylert]]&nbsp;– Chefingenieur der [[ACORAH-CEN]] <small>([[Quelle:A836|Atlan&nbsp;836]])</small>
* [[McPraatz, Eylert]]&nbsp;– Chefingenieur der [[ACORAH-CEN]] <small>([[Quelle:A836|Atlan&nbsp;836]])</small>
Zeile 111: Zeile 111:
* [[Thomkin, Bruno]]&nbsp;– Chefingenieur der [[JOURNEE]] <small>([[Quelle:PR2173|PR&nbsp;2173]])</small>
* [[Thomkin, Bruno]]&nbsp;– Chefingenieur der [[JOURNEE]] <small>([[Quelle:PR2173|PR&nbsp;2173]])</small>
* [[Timberlan]]&nbsp;– Chefingenieur der [[THORA (21. Jahrhundert NGZ)|THORA]] <small>([[Quelle:PR3070|PR&nbsp;3070]])</small>
* [[Timberlan]]&nbsp;– Chefingenieur der [[THORA (21. Jahrhundert NGZ)|THORA]] <small>([[Quelle:PR3070|PR&nbsp;3070]])</small>
* [[Tiniarotti, Sko]]&nbsp;– genannt {{Quote|Skottie}}, Chefingenieurin der [[STELLARIS]] ([[14.&nbsp;Jahrhundert&nbsp;NGZ]]) <small>([[Quelle:Stellaris9|Stellaris&nbsp;9]])</small>
* [[Tiniarotti, Sko]]&nbsp;– genannt {{Quote|Skottie}}, Chefingenieurin der [[STELLARIS]] (14.&nbsp;Jahrhundert&nbsp;[[NGZ]]) <small>([[Quelle:Stellaris9|Stellaris&nbsp;9]])</small>
* [[Tong-Jaho]]&nbsp;– Chefingenieur der [[ANDROTEST&nbsp;I]] <small>([[Quelle:PR210|PR&nbsp;210]])</small>
* [[Tong-Jaho]]&nbsp;– Chefingenieur der [[ANDROTEST&nbsp;I]] <small>([[Quelle:PR210|PR&nbsp;210]])</small>
* [[Toote]]&nbsp;– Chefingenieur der [[SOTALA]] <small>([[Quelle:PR125|PR&nbsp;125]])</small>
* [[Toote]]&nbsp;– Chefingenieur der [[SOTALA]] <small>([[Quelle:PR125|PR&nbsp;125]])</small>

Version vom 8. Dezember 2024, 04:03 Uhr

Der Chefingenieur oder Leitende Ingenieur ist der Leiter eines Techniker- und Ingenieurstabs zum Beispiel an Bord eines Raumschiffs oder innerhalb einer Organisation.

Eine weitere Bezeichnung lautet Chefmaschinist. (PR 2938, S. 13)

Die Mheriren nannten sie Erste Technikerinnen. (PR 2996, S. 21)

Bekannte Chefingenieure

Quellen

»Der Inhalt dieses Artikels wurde aus der Perrypedia übernommen«