Der menschliche Faktor
Handlung
Am 26. Juni 2084 NGZ ist die Schlacht zwischen Normonern und Chenno an einem Strand auf Chentap beendet. Aurelia Bina hat Johann Aspra die Befehlsgewalt über einige TARAS gegeben, um Verwundeten zu helfen und Tote zu bergen. Im Speicher eines dieser TARAS hat er einen inaktiven Tötungsbefehl gegen sich selbst entdeckt. Der Auftraggeber dieses Tötungsbefehls ist Alpu Zeniq. In einer Aufwallung von Zorn ändert Aspra das Ziel des Tötungsbefehls von sich auf Zeniq. Der TARA führt diesen jedoch nicht aus, weil Zeniq aus Sicht des TARAS offiziell noch die Befehlsgewahlt hat. Aspra besinnt sich und will den Tötungsbefehl löschen. In diesem Augenblick bemerkt Aspra, dass Zeniqs Vitalwerte rapide abfallen. Er weist Zeniqs Einsatzanzug an, Zeniq zu narkotisieren, um sein Leben zu retten. Außerdem verbindet er den TARA mit dem Einsatzanzug, um die Behandlung zu unterstützen. Als Zeniq bewusstlos wird, erlischt jedoch automatisch dessen Befehlsgewalt. Das bewirkt, dass der mit dem Einsatzanzug verbundene TARA den zuvor blockierten Tötungsbefehl mittels einer zu hoch dosierten Narkose ausführt. Der schockierte Aspra bemerkt noch, dass sein Tötungsbefehl gegen Zeniq nach Ausführung automatisch gelöscht wurde. Der TARA reagiert nicht mehr auf Aspras Befehle und greift ihn an. Er entkommt knapp, wird jedoch bewusstlos und erwacht später auf der Medostation der MUNGO PARK. Aurelia stellt Aspra zur Rede. Sie informiert ihn auch darüber, dass sie den versteckten Tötungsbefehl gegen Aspra entdeckt haben, der vor einem Jahr codiert wurde. Nach Verlassen der Medostation sucht Aspra den Ingenieur Nikarn auf. Der informiert ihn darüber, dass die Programmierung des TARAS sogar mehrfach manipuliert wurde.
Dan Takahashi kontaktiert Aurelia Bina. Sie berichtet ihm, dass sie eine Silberkugel unter ihre Kontrolle gebracht hat. Nagmum Kane fordert die Beteiligung der Föderation Normon an der Untersuchung der Silberkugel. Noch während dieser Diskussion meldet sich auch Perry Rhodan und berichtet, dass er möglicherweise eine Lösung gefunden hat, um den Krieg zu beenden.
Am 28. Juni 2084 NGZ kehren Perry Rhodan, Marlynn Kane, Gucky, Kor Chappal, zwei Raumsoldaten und der Chenno Auquun mit der Langdistanz-Arche ins Solsystem zurück. Obwohl Rhodan die Ankuft geheimhalten möchte, erwartet sie nach der Ankunft in Terrania eine Gruppe von Reportern, darunter Albus Foreman. Schließlich stellt sich heraus, dass der Onkel von Marlynn, Admiralregent Nagmum Kane, die Information über ihre Ankunft preisgegeben hat.
Aspra muss sich derweil mit Dan Takahashi treffen. Er befürchtet, dass man seine Tat entdeckt hat, doch Takahashi lobt ihn stattdessen als Held für seine Rolle in einem Krieg gegen Androiden. Er wird sogar vor Hunderten von Journalisten als Kriegsheld gefeiert. Er mietet eine ganze Oper für sich allein, um ein Stück zu genießen. Doch er kann die Vorstellung nicht wirklich genießen, da er immer noch von Schuldgefühlen und Paranoia geplagt wird.
Am 29. Juni 2084 NGZ übergibt Marlynns Tante Clera Kane ihr ein Haus am Goshun-See, damit sie darauf und auf ihren Hund Moschu aufpasst. Überraschend erscheint ihr Onkel Nagmum, der sich trotz seines Ranges angeblich um sie sorgt und ihr beim Aufräumen hilft. Sie sprechen über Marlynns letzte Mission mit Perry Rhodan, bei der sie eine Lösung für die Androgyn-Roboter gefunden haben. Als sie ihm klagt, dass Rhodan die ganze Anerkennung bekäme, versichert Nagmum ihr, dass er dafür sorgen würde, dass die Familie Kane für die »Vernichtung der Mordroboter« geehrt werden würde.
Am 30. Juni 2084 NGZ reisen Perry Rhodan, Aurelia Bina und Auquun mit der LOVAT II zum Planeten Benteen II. Da die dortigen Androgyn-Roboter Auquun für einen Menschen halten, spielen sie das mitgebrachte Software-Update ein. Die Verbreitung des Updates bleibt eingeschränkt, da die Befehlshierarchie der Roboter ihnen nicht die nötigen Rechte einräumt, um es vollständig zu verteilen. Sie beschließen, einen Virgil zu finden, um eine breitere Aktualisierung zu ermöglichen. Die Suche dauert bis zum 14. Juli, als sie erfahren, dass sich im Netyn-System wahrscheinlich ein Virgil aufhält. Drei Tage später treffen sie dort ein. Die Androgyn-Roboter verweigern zunächst den direkten Kontakt, weil sie Auquun nicht in Gefahr bringen wollen. Also täuscht die Gruppe eine Störung des Paratronschirms vor und Rhodan führt eine Notlandung auf dem dritten Planeten durch. Dort treffen sie auf einen Virgil, der auf Auquuns Anweisung das Update einspielt. Die Androgyn-Roboter erkennen, dass sie für schreckliche Taten einschließlich der Tötung von Menschen verantwortlich sind. Sie beginnen damit, sich selbst zu zerstören, was Rhodan jedoch schnell unterbindet. Er schlägt stattdessen vor, dass die Androiden sich für den Wiederaufbau einsetzen sollten, um die Wunden der Vergangenheit zu heilen.
Hauptpersonen
Johann Aspra, Aurelia Bina, Perry Rhodan, Marlynn Kane, Nagmum Kane
Handlungszeitraum
26. Juni – 4. August 2084 NGZ
Handlungsort
Chentap, Terrania, Illicasystem
Glossar
-
| »Der Inhalt dieses Artikels wurde aus der Perrypedia übernommen« |