Subterranean Homesick Blues
Handlung
Der Blue Dü'lyn, der an Bord der STELLARIS als Logistiker angestellt ist, durchkämmt die Stauräume des Schiffes auf Ungeziefer. Auf einem seiner Streifzüge entdeckt er ein Drogenlabor, in dem Hybrodiem (Hyb) angebaut wird.
Die beiden Hersteller, Collwyn und Loblianka, ertappen ihn und Collwyn rammt ihm eine Stange in die Brust. Der Terraner vergisst dabei jedoch, dass an dieser Stelle bei den Blues nicht das Herz, sondern der mittlere Lungenflügel sitzt.
Dü’lyn löst mit seiner Ultraschallstimme den Feuermelder aus und holt damit Hilfe. Collwyn und Loblianka werden überführt und in die Arrestzelle gesteckt, um sie bei nächster Gelegenheit den Behörden zu übergeben.
Anmerkung
Der Blue Dü’lyn ist eine Hommage an den amerikanischen Singer-Songwriter 
Bob Dylan, von dem auch ein Lied mit dem Titel »Subterranean Homesick Blues« (1965 auf dem Album Bringing It All Back Home veröffentlicht) stammt.